Home Article Practice 2019三笔汉译英

2019三笔汉译英

2022-11-01 15:44  views:627  source:18718179133    

作为中国浙江省省会城市,杭州是中国著名历史文化名城。
距今约5300多年的良渚文化遗址(位于杭州余杭区)是中华文明发祥地之一
杭州以美丽的山水著称于世。中国古代谚语“上有天堂,下有苏杭”表达出古往今来人们对这座美丽城市的由衷喜爱。
位于杭州西南的西湖,以其秀丽的湖光山色和众多名胜古迹而成为闻名中外的旅游生城,
2011年正式被列入《世界遗产名录》。此外,气势浩荡的钱塘江大湖,每年吸引无数游客。
杭州拥有丰富的历史文化遗迹。南起杭州,北到北京的京杭大运河,
始建于1631年,全长1797公里,是世界上最长、最古老的人工水道。
2014年6月22日,京杭大运河正式入选《世界遗产名录》。
在世界上,杭州也颇具有知名度。
13世纪,意大利著名旅行家马克·波罗在游记中赞叹杭州为“世界最美丽之城”。
2011年,杭州曾被美国《纽约时报》评为全球41个旅游城市之一,被联合国评为”国际花园城市“。
杭州还曾在中美建交过程终扮演重要角色,2015年1月,中国提出发展”旅游外交“。
杭州作为著名旅游城市,又率先实践”旅游外交“。



Disclaimer: The above articles are added by users themselves and are only for typing and communication purposes. They do not represent the views of this website, and this website does not assume any legal responsibility. This statement is hereby made! If there is any infringement of your rights, please contact us promptly to delete it.

字符:    改为:
去打字就可以设置个性皮肤啦!(O ^ ~ ^ O)